Live vom Hodgkitreffen in Berlin!!!!!

[alty]

Ja Klasse (mit den Bildern), wie ist denn die Stimmung bei Euch. Sind denn auch alle da,die sich angekündigt haben?
Ich hebe mein Glas Milch auf Euch - Proooost! Alty

[Anni]

Axel B danke vielmals fuer Deine Muehe, es hat geklappt. Naechste Woche muss Pumaus die Bilder identifizieren, sie ist die einzige die ich erkannt habe. Es muss wohl so um 110Uhr drueben sein, also es kann noch lustig werden.

[Gaby]

Hey, ihr Partymäuse,
das sieht ja richtig gemütlich bei euch aus. Supi Idee, mit den Fotos. Prost aus Schleswig-Holstein.

Bin nur etwas irritiert, da schon seit längerer Zeit hier keiner mehr schreibt, liegt ihr etwa alle schon verteilt unter den beiden Tischen (die man auf den Bildern sieht?).

Ganz viel Spaß nach beim Feiern!!
LG Gaby

[alty]

Hallo Gaby,
unsere Partymäuse liegen bestimmt nicht unter den Tischen,sondern sie tanzen auf jenen - und Armin macht den GoGo-Tänzer zum anheizen.
"tscha-tscha-tscha" - "hossa" oder "Yeah Yeah Yeah".
LG Alty

[Axel B.]

[Anni]

Axel B.
Tabula rasa ( oder leeres Blatt) und es ist noch nicht mal Mitternacht. Was ist denn da los.

[Anni]

Axel B.
Tabula rasa ( oder leeres Blatt) und es ist noch nicht mal Mitternacht. Was ist denn da los.

[alty]

Ein Hodgki-Hund - Wahnsinn!!! Habt Ihr den schon abgefüllt? Sieht fast so aus,so wie er auf dem Sessel liegt.
Bis dann Alty

[Anni]

War da wohl wieder etwas voreilig gewesen, es war nix da und ploetzlich all die super Bilder. Lasst Euch alle umarmen und es ist ja erst 0100 oder so in Berlin, werde wieder reinschauen.

[Comaus]

Anni, watt is los?

Kannst du nix sehen?

Bitten um Übersetzung!

Wir haben gerade nochmal den Grill angeschmissen für den zweiten Gang

Grüße von allen...Norbert hat das sinkende Schiff schon verlassen, ansonsten sind noch alle an Bord (leichter Seegang)

[Anni]

Ja ich hab jetzt die Bilder erhalten ,danke. Sinkendes Schiff, was ist denn da los ???Ship ahoy sollte das Thema sein
Wenn ich da an meine Jugendzeit zurueckdenke.,...
Seid ihr noch wach???

[Andreas_]

Jepp, alles noch wach. Alles noch fit, alles schwankt

[Anni]

Wir schunkeln im Rhytmus der Wellen der Spree ( oder ist es die Havel).

[andreas_]

Neue Bilder zu später Stunde

Wir telefonieren nach Afrika ;D

[Anni]

Schausts no guat aus, da fehlt se nix.
Warum nach Afrika telephonieren , Kap Horn???